Faire en sorte que les événements qui se passent sur plusieurs jours soient affichés à chaque journée concernée.

Ex: Les enfants se font garder chez les grands-parents du jeudi soir ou dimanche pm. Actuellement, l'événement n'est affiché que le jeudi, et pas les autres journées.